slider
slider
slider
slider

Uczennica naszej szkoły wyróżniona w międzynarodowym konkursie Komisji Europejskiej Juvenes Translatores!

 

Konkurs Juvenes Translatores to ciekawy, realizowany od 2007 roku,  projekt Komisji Europejskiej, dający uczniom w całej Unii cenną możliwość sprawdzenia się w trudnej sztuce przekładu w 23 językach europejskich.  Od kilku lat  konkurs odbywa się i w naszej szkole, co roku w listopadzie dla 5 uczniów klas drugich. W tym roku, w 10 jubileuszowym roku Konkursu wzięło w nim udział 3348 uczniów  z 749  szkół w 28 krajach. W Polsce – 255 młodych tłumaczy z 51 szkół średnich. Komisja wyróżniła 12 polskich tłumaczeń, w tym przekład, który opracowała  Natalia Nieróbca z klasy 2d. Wyróżnienia zostaną wręczone w marcu w siedzibie Przedstawicielstwa Komisji Europejskiej w Warszawie. Nagrodą będą też warsztaty na temat sposobów rozwijania umiejętności tłumaczenia tekstów i specyfiki zawodu tłumacza. Gratulujemy serdecznie naszej młodej tłumaczce!

Na uwagę zasługuje też fakt, że to już trzecie wyróżnienie w tym konkursie dla uczniów ILO w ciągu ostatnich trzech lat. Poprzednie sukcesy należały do Joanny Zams i Adrianny Pawelec.

Katarzyna Dytkowska

koordynator Konkursu w szkole